INCENDIOS / CONTRALUMES Exposición

 

INCENDIOS / CONTRALUMES
Exposición
Arte correo
Corporación Semiótica Galega
Rois, A Coruña, España
2026

COMUNICADO DE LA ORGANIZACIÓN EN GALLEGO, CASTELLANO E
INGLÉS

Hoxe inauguramos en Rois a exposición de arte correo e presentamos o proxecto educartístico INCENDIOS / CONTRALUMES que se desenvolverá tamén en Dodro, Pontecesures e Padrón, onde se pechará o ciclo de visitas guiadas e actividades en colaboración coas concellalías de Cultura e coas brigadas forestais de distrito.
Máis de mil imaxes compoñen este gran mosaico composto por postais chegadas de 24 países e debuxos das comunidades escolares da nosa comarca. Tamén contamos coa especial participación das persoas maiores dos Centros de Día de Urdilde-Rois e de Dodro e das persoas usuarias da Asociación Amipa de Sorribas.
Queda moito por diante, pero o punto de partida non pode ser máis satisfactorio. Moitísimas grazas a todas as persoas que contribuíron a facer realidade esta iniciativa: a todxs xs artecorreistas, ás alcaldías, concellalías de cultura, persoal laboral dos concellos, técnicxs e operarixs, direccións dos centros educativos e dos centros e institucións participantes. E, como non, a todas as persoas escolares e mestres e mestras que coordinaron e dirixiron este primeiro impulso educativo e artístico. Oxalá non esqueza a ninguén.
Hoxe é un día de festa.

Hoy inauguramos la exposición de arte postal en Rois y presentamos el proyecto de arte educativo INCENDIOS / CONTRALUMES, que también se desarrollará en Dodro, Pontecesures y Padrón, donde se clausurará el ciclo de visitas guiadas y actividades en colaboración con las concellalías de Cultura y las brigadas forestales comarcales.
Más de mil imágenes conforman este gran mosaico compuesto por postales de 24 países y dibujos de las comunidades escolares de nuestra comarca. También contamos con la participación especial de las personas mayores de los Centros de Día Urdilde-Rois y Dodro y de los usuarios de la Asociación Amipa de Sorribas.
Aún queda mucho camino por recorrer, pero el punto de partida es inmejorable. Muchas gracias a todas las personas que han contribuido a hacer realidad esta iniciativa: a todos los artistas de arte postal, a los alcaldes, concejales de cultura, personal municipal, técnicos y operarios, dirección de los centros educativos y centros e instituciones participantes. Y, por supuesto, a todos los escolares y docentes que coordinaron y dirigieron este primer impulso educativo y artístico. 
Hoy es festivo.

Today we opened the mail art exhibition in Rois and presented the educational art project INCENDIOS / CONTRALUMES that will also be developed in Dodro, Pontecesures and Padrón, where the cycle of guided tours and activities in collaboration with the Culture departments and the district forest brigades will be closed.
More than a thousand images make up this large mosaic made up of postcards from 24 countries and drawings from the school communities of our region. We also have the special participation of the elderly from the Urdilde-Rois and Dodro Day Centers and the users of the Amipa de Sorribas Association.
There is still a long way to go, but the starting point could not be more satisfactory. Many thanks to all the people who contributed to making this initiative a reality: to all the mail art artists, to the mayors, culture departments, municipal staff, technicians and operators, management of the educational centers and participating centers and institutions. And, of course, to all the schoolchildren and teachers who coordinated and directed this first educational and artistic impulse.
Today is a holiday.
---------

Ver las obras aquí:

---------

Fotos de la exposición:



No hay comentarios: